Mécht Lächer an de Buedem fir ze planzen oder ëmzeplanzen
Pflanzer, Setzholz
Zum Pflanzen oder Umpflanzen
Plantoir
On s’en sert pour faire des trous dans la terre pour planter ou repiquer
Fir Planzen ze setzen oder erauszehuelen
Schaufel
Zum Pflanzen oder Entnehmen von Pflanzen
Transplantoir
Déterre les plants et fait des trous
Lackert de Buedem, fir Onkraut erauszekappen
Doppelhacke
Zur Bodenlockerung, Unkrauentfernung und Auflockerung des Bodens
Serfouette
Ameublit, sarcle et nettoie la terre
Hëlleft Onkraut eraus ze huelen, fir Linnen beim Séien ze zéien, lackert de Buedem
Handgrubber
Entfernt Unkraut, lockert den Boden
Griffe à dent
Lutte contre les adventices. Permet de tracer des lignes pour les semis
Hëlleft de Buedem ze dréien an opzelackeren
Spaten
Zum Graben und Lockern des Bodens
Bêche
Retourne la terre, aère le sol
Lackert de Buedem, fir Gromperen erauszehuelen
Grabforke
Lockert die Erde, zur Kartoffelernte
Fourche - bèche
Emiette la terre et permet de récolter les pommes de terre
Schneid kléng Äscht a Planzen
Gartenschere
Schneidet Äste und Pflanzen
Sécateur
Taille les petites branches et plantes
Sammelt Blieder a Steng a mécht de Buedem riicht
Rechen
Entfernt Blätter und Steine, ebnet den Boden
Râteau
Elimine les végétaux et les cailloux en surface. Il égalise et tasse la terre
Gutt fir Buedem ze mëschen an ze transportéieren, Transport vu Gaardegeschier
Eimer
Zum Mischen von Boden, Sand und Kompost; Transport von Gartenmaterial
Seau
Utile pour élaborer des mélanges et transporter des matériaux
Fir riicht Reien ze zéien a gläichméisseg Ofstänn ze kréien
Pflanzschnur
Zum Ziehen gerader Linien und gleichmäßiger Abstände
Cordeau
Permet de tracer les rangs droits et parallèles
Nätzt, mat an ouni Braus
Giesskanne
Zum gießen, mit und ohne Brausekopf
Arrosoir
Arrose et avec la pomme, permet d’arroser les semis
Schützen d’Hänn beim Schaffen a géint pickeg Planzen
Gartenhandschuhe
Schützen die Hände bei der Gartenarbeit, bei dornigen Pflanzen
Gants
Protègent les mains des végétaux épineux
Transportéiert Material a Planzen
Schubkarre
Transportiert Gartenmaterial und Pflanzen
Brouette
Transporte le matériel et les végétaux